85

天真质朴式反讽
天真质朴式反讽（ingénu irony）近似于自我贬抑式反讽，其反讽者并非亲自佯装成笨人，而是让另外一个看上去与反讽者截然不同的笨人或天真的人（ingénu）取而代之。在此掩蔽马（the stalking-horse）换成了鸭囮子（the decoy-duck），它让受嘲弄者还没有弄明白是怎么回事，就落入了它的圈套。天真者也许会提些问题，或者做些评论，但不了解其全部的含义。这种反讽方式之所以有效，是因为它的表达方法很简洁；仅仅运用常识，甚至仅仅表现出天真乏知，就足以拆穿错综复杂的伪善，暴露出偏见的荒谬。「85」