末人发明了幸福，幻觉掩盖生活苦涩本身。幻觉覆盖不住的地方，产生“活着不该是乐吗？为什么痛苦”的痛苦

    可是，这位圣徒说，为什么我却逃到这森林里，逃到这荒野之地来了？难道不正是因为我曾经太爱人类了吗？
    现在我爱的是上帝：我不爱人类了。在我看来，人是一个太不完美的东西。对人类的爱会要了我的命。
    这位圣徒嘲笑查拉图斯特拉，说道：那你就要留神如何使他们来接受你的宝物！他们对隐士不信任，也不相信我们是为赠予而来的。
    在他们听来，我们穿过街道的脚步响得太孤独了。就像在夜间，离日出还有好久，他们躺在床上听到一个人走过，他们大抵会问自己：这个窃贼要去哪里啊？
    不要到人群里去，待在森林里吧！宁可到野兽群里去！为什么你不愿意跟我一样——熊归熊群，鸟入鸟群？
    “圣徒在森林里做些什么事呢？”查拉图斯特拉问道。
    这位圣徒答道：我创作曲子，吟唱之，而当我作曲时，我笑啊，哭啊，哼哼唧唧：我就这样赞颂上帝。
    我恳求你们，我的兄弟们，忠实于大地吧，不要相信那些对你们阔谈超尘世的希望的人！无论他们知不知道，他们都是放毒者。
    他们是生命的轻蔑者、垂死者，本身就是中毒者，已经为大地所厌倦:那就让他们去吧!
    可是，我的兄弟们，连你们也对我说：你们的肉体对于灵魂告知了什么呢？难道你们的灵魂不是贫乏和肮脏，一种可怜的惬意吗？
    确实，人是一条肮脏的河流。人们必须已然成为大海，方能接纳一条肮脏的河流，而不至于变脏。
    人是一根系在动物与超人之间的绳索，——一根悬在深渊之上的绳索。
    一种危险的穿越，一种危险的路途，一种危险的回顾，一种危险的战栗和停留。
    人身上伟大的东西正在于他是一座桥梁而不是一个目的：人身上可爱的东西正在于他是一种过渡和一种没落。
    他对自己的心灵说道，“他们讪笑了：他们弄不懂我，我的嘴对不上他们的耳朵。
    难道我们首先不得不打破他们的耳朵，使他们学会用眼睛听话吗？难道我们必须像饶钹与劝人忏悔的牧师一样喧哗吗？抑或他们只相信口吃者？
    他们拥有某种可骄傲的东西。然则他们怎样称呼这种使他们感到骄傲的东西呢？他们称之为教养，这种东西使他们卓然有别于牧羊人。
     我要对你们说：人身上还必须有一种混沌，才能够孕育出一颗飞舞的星球。我要对你们说：你们身上还有一种混沌。
    啊！人类再也不能孕育任何星球的时候正在到来。啊！那最可轻蔑的人的时代正在到来，他将再也不能轻蔑自己。
    看哪！我要向你们指出那末人。
    “什么是爱情？什么是创造？什么是渴望？什么是星球？”——末人如是问，眨巴着眼晴。
    于是大地变小了，使一切变小的末人就在上面跳跃。他的种族就如同跳蚤一般不可灭绝；末人活得最久长。
    “我们发明了幸福”——末人说，眨巴着眼睛。
    他们已经离弃了那难于生活的地带：因为他们需要热量。人们还爱着邻人，与邻人相摩擦：因为他们需要热量。
    他们把生病和怀疑视为罪……
    人们还在工作，因为工作是一种消遣……    人们不再变得富有，也不再变得贫困：两者都太辛苦了。谁还愿意统治啊？谁还愿意服从啊？两者都太辛苦了。
    然则我这是在祈求不可能的事：那么，我祈求我的高傲要永远伴随我的聪明！
    如果有朝一日我的聪明弃我而去:——唉，它总喜欢逃遁!——但愿我的高傲还能与我的愚蠢一道飞扬！”