In Other Words
◆ The Crossing
>> To know a new language, to immerse yourself, you have to leave the shore. Without a life vest. Without depending on solid ground.
◆ Love At First Sight
>> I ask of Italian, with a slight impatience: Permesso? May I?
◆ Exile
>> I finally find myself inside the language. Because in the end to learn a language, to feel connected to it, you have to have a dialogue, however childlike, however imperfect.
◆ Reading With A Dictionary
>> Reading in another language implies a perpetual state of growth, of possibility.
>> Unknown words present a dizzying yet fertile abyss. An abyss containing everything that escapes me, everything possible.
◆ Half-Light
>> Only, at that time, whatever the dream was, he would have shared it with her.
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄