《另一个波琳家的女孩》

小说跨越时段1521春——1536.5
1521年玛丽14岁，安妮15岁，乔治19岁
后记
玛丽和威廉斯坦福在罗切福德生活美满，她的双亲过世后，分别在1538和1539年，玛丽继承了波琳家在艾赛克斯的全部遗产。她和威廉成为富裕的地主。她于1543年去世。
国王的视线无法从她身上转移，但他的目光不再是着迷的。他注视着她，仿佛读懂了什么，仿佛他可以挣脱她的魅惑，以便看清她的本质，看到她一度是如何掠夺一切把自己装扮得如此可爱。他看着她，就像一个男人看着一匹花了大价钱买来的挂毯，某个早晨突然觉得它不值钱了，想要拆掉它的样子。他看着她，仿佛无法相信她竟让他付出如此高昂的代价，却回报得那么少。安妮的魅力和活力也无法令他相信这是一笔好买卖了。
“女人的职责始终还是那些，不管是在王宫还是厨房里”我怨恨地说“~每一份获得都不是你自己的，一切为了你的丈夫和主人。你要服从得又快又好，就像个备餐室的女仆。你要容忍他做的任何选择，要微笑着让他去做。这些年我服侍着凯瑟琳王后，我看到她的人生变成了什么样。我成不了公主，甚至当不了公主的陪嫁。我更当不了王后。我看到了她所受的羞辱、污蔑和损害，而她能做的只是跪在祈祷凳前，祈求获得一点帮助，然后站起来，对击垮她的女人微笑。我一点也不想要这样。”
“你就是”他冷冷地说，“莫名其妙，而且，我告诉你，你没资格。既不是我的情妇，夫人，也不是我的妻子。我不听任何人抱怨我的所作所为。我是英格兰的国王。你要是看不惯我的作法，反正还有法国呢。你随时可以回法国宫廷去”