第303页

    所以要用博尔赫斯的诗句来做题记，一是因为《芒果街》的西班牙语文学源流；二是因为诗人博尔赫斯同时也擅长制造诗歌与小说的混血文字，而《芒果街》正是一部具有诗歌属性的小说：更因为，那许多个短篇，如一霎一霎细雨，洗亮了读它的人的记忆庭园。


    希望雨继续落，在更多人的眼前，洗亮前尘，带去希望、热爱和幸福的感觉。