第一章思考题1

结合第一章内容和思考题1，第三章研究内容属于宏观还是微观层面内容？属于语内类别中的哪一类？
孔蕾老师：按照第一章的介绍，词汇层面的对比应该属于微观语言层面的对比。但是，语言层面之间是有interface的，第三章词性串的对比分析就是介于词汇和句法之间的一个层面；词性串同时还可能涉及功能/意义，这是因为某些词性搭配有特定的功能/意义，如介词+名词组合（p60），大家可以看具体的例子。
本章英汉词性串对比的目的是描述两种语言在词性组合上的总体特征，因此可以说是两种语言在词汇/句法层面上的宏观对比。这也说明，语言层面和宏观/微观的区分只是技术上的，具体的语言对比研究跨界面的情况很多，词性串就是一个例子。