【话题】

随笔三
我在一个月内翻阅的三十本英文书：一次实验记录
    2021年1月15日，实验开始。
    本质上，这是一场自我限制的游戏，它将一套自行制定的规则强加给自己。但它同时又是一种自我探索，因而是一种自我的扩张。一方面，它有点像沙漠教父的苦修节食，可另一方面，又有点像是古罗马盛期的豪纵饮宴。
    其实事情一点都不复杂，而且着实微不足道：在1月15日这一天，我决定，在接下来的一个月内，我将不读任何一本中文书，而只读外文书。
    这一决定并非心血来潮。2020年年底，我回顾了自能一年所读之书，一抹厌倦外加失望的阴云笼上心头。去样读的外文书太少了。我怎可允许自己被中文世界的风尚、趣味、偏好所囿，尤其是当那些表现为潮流的东西是被明的暗的规条切割出来的结果？在中外之间审慎地左右采获、斟酌去取，当然是最理想的。但我还是相信，矫枉必须过正。
有个说法特别切合这一情境
    -"Closing something offin the name of opening something up”，名义上是要开启-些东西，事实上是要隔绝另一些东西。外文书，带来的是另一个视野、另一种话语、另一类关切、另一组感性，它与中文世界并非截然悬隔，但正如奶茶已不只是一种茶，它总是带来“另一些东西”，它总是表现为“另一些东西”。