政治话语中的转喻

在这本书中，谈到政治话语中的转喻时，使用了图形和背景来分析转喻的突显和隐匿功能，即它在强调什么或者在模糊化什么。同时我看到书中论述了认知参照点，我们也可以通过它对突显和隐匿功能进行分析。除了利用图形和背景，我们是否也可以用认知参照点来分析转喻的功能，特别是它的话语操控功能呢？
张辉教授：认知语法的提出者Langacker在1993年写了一篇文章，名为Reference-point construction。在这篇文章中，他分析了转喻，认为转喻也是认知参照点的一种形式。所以说认知参照点是一个概括性的术语（cover term），而转喻也是认知参照点的一种形式。认知参照点本身是突显的，实际上就是通过一个突显的概念来理解一个不突显的概念。同时，转喻也是突显一个典型的特征。比如说，我们不知道这个人叫什么，但我们知道他有一个红色的鼻子，我们就说“红鼻子”来了。红鼻子是这个人比较突显的特征，我们用这个突显的特征来理解不太突显的这个人本身。我们用“红鼻子”来指称这个人，就是一种典型的参照点现象。所以说，转喻也是一种参照点现象。