苏力的代译序摘录

重读波斯纳的《法官如何思考》，原因在于大多忘记了，且从事法律工作后有很多的体会，故重读。老话说，书读百遍其义自见，果真不假。下边的话是苏力教授在代译序里说的，“一国的法律反映了一国的政治共识或妥协，是回应特定社会具体问题的，因此司法是政治性的，也因此法学是地方性的；以枚举替代论证，以枚举为根据，并不是一种智识开放，而恰恰是一种思想封闭——以外国的权威替代对问题的分析和对后果的考察。而这种思维习惯在中国法学界实在太普遍了。”