在迪克对战争的演绎中,个人面临的两难境地也折射出战时高层政治的自私自利。拿1939年8月签订的《苏德互不侵犯条约》(Nazi-Soviet Pact)来说,为了从德国在西线的战事中获得潜在利益,并把波兰东部领土(西白俄罗斯和西乌克兰)纳入自己的版图,苏联在条约中出人意料地放弃了反法西斯这一原则。等到纳粹打败了波兰人,夺取了华沙,苏联才入侵波兰东部。苏联在占领波兰东部期间,杀害了22000名波兰军官和文职官员,把他们的家人流放到哈萨克斯坦北部的营地;流放的人数就更庞大了。当波兰官员问起那些军官的下落时,苏联官员起先说他们一定是取道中亚离开波兰了,之后又把这起大屠杀的罪名怪到纳粹头上,直到苏联几近解体的时候,还否认自己与纳粹共谋。当然,这些自私自利的举动,并不足以呈现那份残忍的秘密协议全貌,正是这份协议默许斯大林把波罗的海国家和比萨拉比亚(现大部属于摩尔多瓦)并入苏联。引自 序 i