中转

二/五
一个月过去了，三个月过去了，奥勃洛莫夫还没有走。
临行前一天夜里，他的嘴唇肿了。他说：“给苍蝇叮了，这个样子怎么能上路！”于是他留下来等下一班船。看看已到八月，施托尔茨早就在巴黎等他了，写了好几封信来骂他，但是没有收到回信。
原因何在？大概是奥勃洛莫夫的墨水干了，纸也没有了吧？或者总出现两个连接词打架的句子？再不然就是他在“要么现在就起来，要么永远不起来”这威严的呼号中停留在了后半句上，枕着双手睡去，任扎哈尔怎么叫也叫他不醒了。
其实都不是。他的墨水瓶灌满了墨水，桌子上摆着收到的信，纸也有，甚至是印着国徽的公文用纸，而且他亲手在上面写满了字。
他已经写了好几页，重复使用同一个连接词的现象一次也没有出现。他笔翰如流，某些地方甚至很传神，有文采，与“昔日”他同施托尔茨在一起向往劳动生活和旅行的那个时代无异。