责任归赋从事实转为意愿

行动者总是要担责，只是根据他主动参与行动的程度，担负的责任也有所不同。
人们经常认为这种演变是一种进步，以发展出“责任的根基是自由意愿”这一现代观念为顶点。然而，事实上，这只是强化了行动者与其行动之间的联系，是过错的内在化，并没有拓宽主体真正的自由。行动与行动者之间关联本来只通过事实定义，但现在却扎根于主体，使主体成为有过错的主体。这就意味着过错从行动转移到了主体身上，主体只要有意识、有意愿地（sciente et volente）做某事，就要承担行动的全部责任。
本来是做了这件事去担责，现在变成“思想罪”，只要有意愿、有苗头，就要如临大敌。但意愿要怎么判定？这就一定会变成“没有无刑罚的判决”，“一切刑罚都在判决中”。“唯一的救赎是不牵涉任何案件或责任问题，永远生活在法律领域之外，而这似乎绝无可能。”