第三章｜ 如何听懂情绪的语言：你所有的委屈，你的身体都知道

希尔曼从完全倾向象征的角度出发，多次重申以神话的假想姿态向身体的生命物质靠拢的必要性。希尔曼特别强调：唯有人格化的心理过程才可能与身体现实及其信息之间建立起有意识的关系。
延续荣格“神祇成为疾病”的说法，希尔曼在他的《灵魂密码》8一书中指出，之前被神衹人格化的灵启经验，今天把身体当作无意识储藏空间。由于神祇找不到地方显现自身，接受膜拜，祂们的力量便转移为身体物质，然后透过生理征候和疾病来展现自己。出现在生理征候和疾病中的无意识原型今天需要跟意识进行整合，因此对身体现实的反思和想象观察成为恢复及维持身心平衡的重要工具。