第一章
但何谓女性命运?答案就藏在世界文学史中。像一种遗传疾病一样,一个几乎不容更改的模板(一种记忆卡)被经典作品(既包括少数由女性写就的作品,也包括大多数由男性写就的作品)一代一代传递下来。女主人公必须按照这个模板行事,我们才能认出她来。也就是说,她必须经受羞辱的考验才能赢得永生的权利。在皮利尼亚克的故事中,女主人公遭到了两场背叛,先被剥光示众,然后被劫掠一空:第一次是被田垣,第二次是被皮利尼亚克。皮利尼亚克称之为“一场穿越死亡的旅程”(!)。就这样,索菲亚,我们故事中年轻的女主人公,加入到了无数此类女性文学角色的行列中来,直至今日,她们还是从一个模子里刻出来的,尤其是那些畅销数百万册的小说:她浑身战栗,为那个神秘的他而神魂颠倒。他将迷惑她,征服她,羞辱她,背叛她。最终她将浴火重生,成长为一名值得尊重,也懂得自我尊重的女主人公。 引自 第一章 故事之为故事的故事 遗忘的火山灰不断落在我们身上,慢慢将我们掩埋,那是灰色的、不会融化的雪。我们都是脚注,我们中的许多人将永远不会有机会被阅读,我们都在为自己的生命,一个脚注的生命,不懈而绝望地挣扎着,在用尽全力却仍将沉没之前,努力停留在表面上。我们不停在各处留下自己存在的痕迹,那是对抗空洞的痕迹。空洞越大,我们的斗争就越惨烈mein kampf,min kamp,mia lotta,mujboj,mijn strijd,minun taistelu,mi lucha,my struggle,mojaborba。留在我们身后的是成千上万再也找不到时间去看的图片和影像记录,过上几年,就算我们偶然发现其中一段,也不知道它是在哪里或什么时候拍的,身边那些人又是谁,甚至不能确定里面的人到底是不是自己。留在我们身后的是一层又一层的火山灰,新的覆盖旧的。 引自 第一章 故事之为故事的故事 突然,摩天大楼玻璃上的多重倒影中出现了一些狡猾的影子,它们相互追逐,玩捉迷藏,试图超过火车。这些狡猾的影子用尾巴尖儿旋转着球,它们是娴熟的杂耍者,诡计多端的人,是移形大法者、骗术大师和幻象家,是一条、三条、五条尾巴的狐狸…这些狡猾的影子在天空中漂浮,如同发光的星体,蓝光闪烁如炸开的烟花。Kitsune。这是它们幻觉的狂欢,就在这里,我意识到,我的故事之为故事的故事圆满地转了一个围,又回到了它的起点。它躺下来,像只玩累了的狐狸一样,眨着眼晴懒洋洋地进入了梦乡。在梦中,她吮吸着自己的尾巴尖儿,就像一个婴儿吮吸自己的手指。 引自 第一章 故事之为故事的故事
239人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄