京都与朝鲜之间

P252 京都有很多在日朝鲜人，在朝鲜被殖民之前，已陆续有劳工来到日本，在西日本地区聚居尤多。1907年，京都铁道国有化，园部至绫部路段的铁路工程启动；1909 年宇治川水利发电工程开工1912年伏见桃山明治天皇陵动工……伴随铁路工业、纺织业等各行业的发展，日本出现大量劳动力的空缺，遂有许多朝鲜人赴日谋生。他们起先只是独身前来，后来将家人也带到这里。至1920年，京都的朝鲜人已逾千人，1937 年有五万人，1941 年增至八万人。
川端康成在 《古都》里写仁和寺的春日，“有六七个朝鲜妇女身穿朝鲜服装，敲着朝鲜大鼓，跳起了朝鲜舞。这边的情景远比那边的要幽雅得多。透过松林的绿叶缝间，也可以窥见山樱的花”。殖民视角凝望之下的描述。不少日本的面家也描绘过这类主题的画面。