同居室友迈克尔
一百三十六楼的住户 比尔于诺曼底战役时失去了一只手臂,住进陆军医院。该医院的所有伤员都是失去手臂和腿的士兵,现在和比尔住同间病房的弗兰克就失去了双臂双腿,每天都躺在特制的玻璃罩中疗养。 尽管身处如此悲惨的境地,弗兰克仍不失开朗的个性,比尔由衷地喜欢他。甚至在一年后自己的伤势完全复原、即将出院时,比尔还泪流满面,舍不得离开仍需住院的弗兰克。 之后又过了三年,比尔已是某家公司的广告科科长。有一天,他吃完午饭回到办公室一看,桌上有来自弗兰克的留言,说自己终于出院了,希望能见见面。而且他可能已经找到了工作,还留下了办公室的地址。 比尔当然迫不及待地赶往该地址。 目的地是盖在第五大道正中央的一百三十六层新大楼。弗兰克的办公室就位于第一百三十六层。在告知前台入员来意后,比尔被带进其中一个房间。 那是充满路易王朝风格的奢华接待厅,其中适得其所地摆设着漂亮的家具,位于房间角落的平台钢琴上,用来照亮乐谱的烛火摇曳生姿。 比尔站在书柜前,正因发现里面收藏的净是初版珍本书而惊叹时,突然感觉整个房间轻轻动了起来。 太惊人了。原来整个房间就是一架电梯。 不久后电梯门悄然开启,他一脚踏进大房间里。松软的长毛地毯从这一边的墙根连接到对墙的地面,几乎可埋住脚踝。远处有一张宽大如泳池的红木桌,比尔发现上面坐着的就是自己的友人。 “嗨,弗兰克,这究竟是怎么回事?不,真是太棒了。你到底是何方神圣?怎么有办法住进这幢大楼?天啊,真是太厉害了。我完全没想到你原来这么有钱。” “不,不是的。你大概是误会了,比尔。我只是在这里工作而已。” “只是在这里工作而已?可是这应该是整幢楼里最好的房间吧?就让你一个人独占了。哈!我懂了。这么说来你是董事长喽!” “真伤脑筋啊,比尔。都跟你说不是了,我只是受雇于人。” “你太谦虚了。那我问你,你说受雇于人,那你的工作内容是什么?” “我呢,就是受雇在此当个镇纸。” 引自 同居室友迈克尔 史密斯先生的散步 一个春日清晨,史密斯先生在森林中散步时,一只巨象面对着他坐在小路的另一头。 看到史密斯先生一边挥舞着手杖一边走上前来,大象微笑着用眼神打招呼。 “大象,早安。” “早安,史密斯先生。” “一大早坐在这里干什么呢?” “没有呀,就只是坐着。” “是吗,那就再见喽。” “再见,史密斯先生。” 接着,史密斯先生穿过森林,越过小河,越走越远。小路逐渐变成上坡路,史密斯先生爬上长满灌木丛的小山丘。 怎知史密斯先生在山顶的柔和阳光中发现了另一头巨象,这次却是面对着另一个方向而坐。 由于大象推开两侧的灌木丛,就坐在史密斯先生正要 通过的小路上,所以史密斯先生为了开路只好站在大象背 后开口说话。 “大象,早安。” 大象没有回答。 “我说大象,早安。” 大象还是没有回答。 史密斯先生心想,它可能是睡着了,于是用手杖“砰砰”地轻轻敲了大象屁股两下。 大象没有回应。 于是史密斯先生使劲儿“啪啪”地用力敲了两下。 大象这才慢慢转过头来。 “嗨!” “大象,早安。” “早安,史密斯先生。” “你坐在路中央究竞是千什么呢?刚刚在那里遇到你朋友,他也是坐在路中央。只不过面对的方向和你相反。” 只见大象听了高兴地露出充满笑意的眼神说: “他真的还坐在那里吗?真是太棒了。”“他坐在那里为什么会很棒?你们到底在玩什么花样儿?” “我们呀,在玩假装是书挡的游戏。”
111人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄