第十九章 魔鬼的秋千/271

“每个时代都有自己的风格，甚至在一些细小事情上，有些事在别的时代是不大可能实现的。我本来有机会在一九三六年五月与小切希·米沃什在维尔诺巴西利亚修道院大街的康拉德小室发生性关系。那是一个有夜莺伴唱的美好月夜。在一八二四年或在一九五四年那简直是不可思议的事情。”雅罗斯瓦夫·伊瓦什凯维奇在一九五五年一月的日记中这样写道。9几年后，读完《欧洲故土》之后，他感到很伤心，对其作者提出了许多批评，并补充说：“幸亏他的来信我都保留下来了一从这些来信中可以得知，一九三○年秋天他第一次来到斯塔维斯科的情景（‘我特别崇拜您！’），是谁替他支付了莱茵河旅游的费用，是谁帮助了岩德列霍夫斯基，为何驻斯特拉斯堡的领事会对他们那么好（在我给外交部发了电报之后）一他的那次旅行是在谁的特别关照下得以顺利完成，小切希在我布鲁塞尔的家小住了两周，周末他去佐吾特休假，他和我一九三六年五月去维尔诺等都意味着什么。”