第267页

这富于阳光的土地和这种快活而且豁达的人民的美，虽在今日也还牵引人的思想向着他们。我们想望再去攀登那崎岖的山路，看着竹鸡拍拍地从我们脚下飞起，或者老鹰在岩石间翔舞，晚上卧在无云的天空下，听着那些以生命充满空中的无数的嗡嗡飞着的东西，和不远的岸边的海的呻吟，感着拂拂的晚风离了陆地吹去，而且在这未曾为现代生活里的丑恶所触过的事物之中，梦想这世界还要更年青三千年，忒洛亚方才攻下，还一半期望听到潘的吹箫，在那边的山谷里。
“傍着低语的川流，傍着摇动的苇丛。”
——劳斯《在希腊诸岛》
读着，想去希腊了。 
末一句是萨福的诗句，译者周作人。