第873页

一张精确而详细的地图，有如一个头脑清楚、口齿简洁
的博学顾问，十分有用，也十分可靠。太太去美国后，我就
把这缩地之术传给了她，从此美利坚之大，高速路之长，跨
州越郡，从东岸一直到西岸，就由她在右座担任“读图员”
（ｍａｐｒｅａｄｅｒ）了。就这么，我们的车轮滚过二十
四州，再回台时，囊中最可贵的纪念品就是各州的行车图、
各城的街道图，加上许多特殊分区的地图例如国家公园之类
，为数当在百幅以上

地图乃世界之脸谱，迄今仍由西方人在绘图，虽然绘得
相当精美，可惜欧美澳才是正面，亚非拉只算侧影。前举西
方精美巨册犯错的三个例子，一在中国、一在印尼、一在马
来西亚，凑巧都在“侧影”之中，不免令人“多心”。西方
的“先进国家”早已登陆外星，在绘月球、火星的脸谱了，
我们的地理学家、地图专家，甚至天文学家该怎么办呢

摘自余光中《天方飞毯》