第99-101页
我不再记得西贡打来的电报上究竟写了些什么。是说“小哥病故”还是“主唤他去了”。我想起来了,好象是“主唤他去了。”很明显,这不是 妈妈打来的。小哥。死亡。最初,真是不能理解。然后,突然从四面八方,从世界的尽头,痛苦来 了,它一把抓住我,把我带走了。我没有了意识,除了痛苦,我已不复存在。痛苦,当时我不知这是哪一种,不知是几个月前失去孩子的痛苦还是一种新的痛苦。现在我相信那是一种新的痛苦。我的那个生下来就死掉的孩子,我还不认识他。再说,孩子死的时候,我并没有这次那样痛不欲生。 人们错了。他们犯的错误,几秒钟之内充斥了整个宇宙。这耻辱就在上帝的阶前。我的小哥是不朽的,但人们没看到这一点。他的不朽在他活着的时候被他的肉体所掩盖,人们并没有看到在这个肉体里驻有着不朽。小哥的肉体死了,不朽也随它而去了。世界也是一样,没有了这个天遣的肉体,没有这次天遣,世界也不复存在了。人们完全错了。错误充斥了宇宙,耻辱! 没有人比我看得更清楚。既然我获得了这种认识,这种简单明了的认识,知道了小哥的肉体也是我的肉体,就是说我也会死的。我死了。小哥把我和他归为一体,把我也带走了。我死了。 应该告诉人们这类事情。让他们懂得不朽也是要朽的,也会死的。告诉他们这已经发生过,并且还会继续发生。不朽并不是他们想象的那样,从来不是,它是绝对的虚假。具体细节上的不朽是不存在的,它只存在于抽象的原则之中。让某些人去隐匿这种不朽的存在吧,只要他们不知他们束手无策;同样,让另外一些人去展示在他们身上的不朽吧,只要他们不觉得他们对此无能为力。一旦发现生命是不朽之时,不朽就有了生命力。不朽不是时间长短的问题,也不是死与不死的问题,而是另外些不为人们所知的东西。既然它参预了精神和虚无的追求,所以,说它无始无终和说它与精神共存亡都是错误的。看看沙漠中那死亡的沙砾和孩子们的尸体,不朽并没有超越它们,它停下来,从那儿绕了过去。 对于小哥来说,那是一种没有瑕疵,没有传奇色彩,没有意外变故,只有一种意义的纯粹的不朽。在沙漠里,小哥什么也没有喊叫,他什么也没说,不论是在别处还是在这儿,他什么都没说。他无知无识,没受过任何教育。他不会讲话,只会一点读和写,有时甚至让人觉得他也不知什么叫痛苦。这是一个什么都不懂,终日提心吊胆的人。 引自第99页
26人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄