“化妆，被人搁在脸上的小宇宙”

博尔赫斯：哦，当然，因为宇宙是有序的，混沌正好相反。顺便说一下，不知道我们有没有说过“cosmética”（化妆）这个词，来源于“cosmos”（宇宙），意思是被人搁在脸上的小系统、小宇宙。它们词源一样。所以说，比如我，一个不化妆的人，也许我是一通凌乱的，不是吗？（两人都笑了）哦，一通凌乱的应该是我的脸（笑）。不过，也有人说，意识会由内而外塑造容貌。