65
但那天晚餐后,当弗朗西斯·麦康伯在篝火旁喝完了睡前的威士忌苏打,躺在帆布床上挂着的蚊帐里,听着夜晚发出的声音时,这件事并没有完。它既没有完结也不再开始。它就待在那里,和发生时一模一样,而其中的某些部分甚至被突出放大了,他为由此产生的耻辱而痛苦。但比耻辱更深的则是一种冰冷空洞的恐惧。这种恐惧像一个黏黏的空洞,那片原先占据着他自信心的空虚让他难受得想吐。直到现在,此事仍然挥之不去。 引自 弗朗西斯 · 麦康伯短暂的幸福生活
33人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄