一次专访

还有一次，马库斯专栏采访了当地作家罗尔德·达尔。那时，达尔已经发表了小说《查理和巧克力工厂》和《詹姆斯与大仙桃》，但还远称不上是家喻户晓的作家。特里觉得有必要为他正名：“十五年来，罗尔德·达尔一直住在大米森登，深耕写作。但英国民众往往只知他是演员帕特里夏・尼尔的丈夫、电影《007雷霆谷》（You Only Live Twice)的编剧（台词“努力工作，努力玩”就是他的手笔），或者《飞天万能车》(ChittyChitty Bang Bang)的剧作人。”
特里为这篇专访配了个平平无奇的标题——《毫无启示的成功故事》（“The Success Story of a Man Without A Message”）。但实际上，达尔在采访中讲的很多话，都让特里感同身受，对他产生了深远的影响。比如，达尔告诉特里：“我这样的作家，为的就是写出简单纯粹、娱乐大众的作品。故事里没有任何大道理，只有所有作家都要试着传达的信息，即这世上有好人，也有恶人。说实话，要是你深挖，大多数人都是不招人待见的。但无论如何，很多作家常常忘记写作的初衷是娱乐，就此成了高高在上的道德评判者。”