第二节 父亲和丈夫所享有的特权 第77页

“强夺良家妻女奸占为妻妾”[…]案中，法律所关心的焦点是婚姻本身的正当性，而这正是“强”如何与此相关的原因所在。在欧洲中世纪的教会法中，对与此类似的案件的判决，乃是取决于发生性交行为之前女方是否依照她自己的意愿而同意结婚。而在中国古代，最重要的问题则是女方的父亲是否同意缔结一个具有法律约束力的婚约。只有女方父亲的同意，才能赋予那名丈夫以权利。但是，在中西这两种不同的法律传统中，婚姻的正当性皆决定了性交行为的正当性。女性本身对性交行为的感受，在法律上并无意义。