奥兰多恢复神智……………………………………………………………………………………

阿斯图尔夫的兵马一眼望不到头，
甚至可以将七支非洲军队阻挡。
记起老圣徒的训诫，
是他把任务交到他手上
从撒拉逊人的手中夺回
普罗旺斯和艾格莫特边防。
在大队人马中再次遴选
那些相对熟悉海战的兵将。

两只手心尽量装满
各种各样的树枝，
月桂、杉木、橄榄和棕榈，
来到海边，将它们撒到海波里。
啊，幸福，受天主眷顾的灵魂！
啊，恩典，上帝罕有的赏赐！
啊，那些树枝生出惊人的奇迹，
奇迹浮现在波涛里！
它们的数量超过任何想像：
变弯、变沉、变宽、变长，
树叶先前隐约的纹理，
变成坚硬的木头和结实的横梁。
它在顶部变尖，
一时间变身为
不同种类的战船注，
数量超过先前。

看着叶子长成的奇迹，
变成平底快艇、轮船和快速帆船，
奇妙的是船上还配有
桅牵索、船桨和风帆。
公爵不缺在狂风巨浪中掌舵的能人，
萨丁岛人或科西嘉人，
他们住得离非洲海岸不远，
可以做舵手、船长、大副或普通船员。