英语学习从此贯穿于他的一生

章开沅至今仍能运用英语，得益于英语老师赵宝初的启蒙教育。赵老师毕业于南开大学英语系，文化素养较高，经常选用莎士比亚名作片段作为辅助教材，教学方法也非常生动活泼。受赵老师的启发，章开沅热衷于阅读英、法近代文学作品，增强了对西方文学史的了解；同时还酷爱做英语语法图解练习，以此作为业余消遣，英语学习从此贯穿于他的一生。
在时局动荡、物质贫乏的年代，章开沅依然从阅读中汲取了大量精神食粮。九中藏书相当丰富，其中，上海商务印书馆出版的《万有文库》最让章开沅迷恋。这套文库侧重介绍基础性知识，内容涵盖文、史、哲、经、天、地、生、化等各个方面。章开沅犹如徜徉于知识的海洋，一本接一本地看，从亚里士多德的哲学思想到爱因斯坦的相对论都有所接触，虽囫囵吞枣，一知半解，却增长不少见识。看到兴致之处，他会和同学们如同古希腊哲人一样激烈辩论，甚至乐此不疲地到大自然寻求印证：或者中午到田间观察小麦叶背的霉菌，或者晚上躺在山坡坟头寻找喜爱的星座，或者在远处水塘边捕捉“鬼火”（萤火虫）。
晚年的章开沅还偕妻子专程回到江津德感坝，回到梦魂萦绕的母校九中旧址，寻访故友和重温那段岁月。他对四川和四川人民同样具有深厚感情。2010年，他赴四川大学开会，演讲结束时饱含深情地说：“抗战八年，我一直生活在四川，喝的是川江水，吃的是四川米，所以我对这方土地和土地上的人们，一直怀有感恩和亲切之情，四川就是我的第二故乡。”不过，业已改为直辖市的重庆的友人略有微词，他们说：“其实章开沅当时学习与流浪所到之处都属于现今重庆范围，重庆才是他的第二故乡。”