第300页

    “我来告诉你一些事情吧，你愿意听吗？”
    “当然。”
    “对与错，”他说，然后停住，那颗大脑袋转了过来，露出嘴边垂着的僵硬皱纹和那只难看的眼睛。“对与错并非从天而降。是我们，是我们自己所为。以抵御痛苦。这是必然的，哈利”他对于自己说长句的能力有了信心，“一一痛苦必然随不顺服而来。并非我们自己的，开始时往往并非我们自己的。现在你自己的生活中也有了这种事例。”兔子感到纳闷，不知道托瑟罗的脸上什么时候有了泪痕，它们留在那儿，就像蜗牛爬过的痕迹。“我的话你信吗？”
    “当然，当然。您瞧，我知道这是我的错。自从事情发生以后，我觉得自己就像…就像一条虫子。”
    托瑟罗平静的微笑加深了，喉咙里发出含糊而刺耳的咕噜声。“我提醒过你，”他说，“我提醒过你的，哈利，可年轻人总是充耳不闻，年轻人总是漫不经心。”