P2046

5/P2046/末5-4【是以欲谈者卷舌而同声，欲步者拟足而投迹。向使上世之士，处乎今世】，《汉书》作“是以欲谈者宛舌而固声，欲行者拟足而投迹。乡使上世之士处虖今”。《新校订六家注》P2963有出校异文，未定孰是：“‘今世’，《艺文类聚》卷二十五引作‘今也’，疑‘世’为‘也’之讹，亦未可知。《文选》用字未必全同《汉书》。”黄侃：“师古说是。《文选》‘固’作‘同’，非。既已宛舌，焉得同声？”（见日记，《文选平点》未录。）补，书局91版P520《方言笺疏·扬雄答刘歆书》：“含声而宛舌。”