10
钢丝球上的水
读过 古代中世纪哲学十五讲
英国学者劳埃德谈到希腊科学起源时一个著名的说法:“自然的发现。”他强调希腊人区分自然和超自然:尽管他们不否认神的存在,但并不认为神会以违背自然法则的方式干预自然。希腊人更愿意强调自然界受其内在本原支配,包含着可以查明的因果法则。"在某种意义上,我们可以把早期暂学家称为“自然主义者” ’。他们相信自然界的一切并非偶然的结果,也不是混沌 一片,而是包含内在的秩序。希腊人创造了“kosmos”一词既指宇宙整体,也指它内部的秩序,并且坚信这一秩序对我们来说是可以认知的。 其次,早期哲学家在对自然的探究中,发明或创造性地诠释了一些传统词汇,使它们得以成为严格的哲学术语,尝试对纷繁复杂的自然现象给出内在的、系统的解释。例如我们已经提到的 “physis”和“kosmos”,再如“aitia", 我们今天通常把它翻译成“原因”,但它可以更宽泛地指“合乎理性的解释”“理由”等。我们后面在有关亚里士多德四因说的解释中会进一步探讨这个术语的哲学内涵。这些术语成为早期哲学家的重要理论工具,帮助他们对自然界的冰层变化给出界定清晰的描述和解释。 再次,早期哲学家的解释,往往遵循经济的原则,尽可能诉诸少数几个本原来解释杂多的现象。神话也会对自然现象给出解释,但总是不断引人新的神祇或传说来解释一个新现象的发生,而不是坚守少数几个普遍适用的法则。例如泰勒斯强调水是万物的本原,阿那克西美尼则会提到气,恩培多克勒等人则提到水、火、土、气四个基本元素等。 最后,早期哲学家对于传统的解释,或者说现成的说法,总是抱持批判性的态度。它旗帜鲜明地表明,希腊哲学不是在传承什么知识和智慧,而是在尝试用理性的方法去探讨能够得到辩护的说法。早期哲学家也因此很少是独断论者,而总是强调通过合理的推理来达到结论。" 上述四神特征,其实都浓缩在希腊语导“1ogos”这个概念的丰富内涵中。 其中四个含义尤其值得关注:(a)我们的语词、言辞或其中包含的说法或解释; (b)能够给出一种合理的说法的能力,引申一般的理性能力;(c)推理过程,也就是我们运用理性能力来给出一个说法的过程;(d)支配事物变化的原则,它可以成为我们理性认识和谈论的对象。为了保持这个概念的多义性,我们将它音译为“逻格斯”。在它的众多含义中,“合理的说法”是核心,它将我们的语言、心灵和世界勾连起来,而这一三重关联将成为我们理解西方哲学传统的重要线索。
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄