第272页

人生的境界
照中国哲学的传统，哲学的任务是帮助人达到道德境界和天地境界，特别是到达天地境界。天地境界又可以叫做哲学境界，因为只有通过哲学，获得对宇宙的某些了解，才能达到天地境界。但是道德境界，也是哲学的产物。道德认为，并不单纯是遵循道德律的行为；有道德的人也不单纯是养成某些道德习惯的人。他行动和生活，都必须觉解其中的道德原理，哲学的任务正是给予他这种觉解。
中国哲学总是倾向于强调为了成为圣人，并不需要做不同寻常的事。他不可能表演奇迹，也不需要表演奇迹。他做的都只是平常人所做的事，但是由于有高度的觉解，他所作的事对于他就有不同寻常的意义。换句话说，他是在觉悟状态做他所做的事，别人是在无明状态做他们所做的事。禅宗有人说，“觉”字乃万妙之源。由于产生的意义，构成了他的最高的人生境界。
所以中国的圣人是既入世又出世的，中国的哲学也是既入世又出世的。