《献给爱丝美的故事》
- 章节名:《献给爱丝美的故事》
《献给爱丝美的故事》(塞林格) 1,”这面墙对那面墙说什么了?“ 他眼睛一亮,大声嚷道:”墙角见!“ 2,“再见。”爱丝美说,“我希望战后你回家时,能好好保留下你的全部才能。” 3,”师长们,我考虑了什么是地狱这个问题。我坚决认为那是由于无力去爱而引起的痛苦“他开始在题词下面写上陀思妥耶夫斯基的名字。 4,(结尾)你是找了一个疲惫的人来为你写故事啊,爱丝美。而他,总是希望再次度过艰难,好好保存下他的全——保存下他的全——部——才——能。 感觉翻译的很不错,译者宋志宏。
23人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄