第109页 回忆录 - 泉源篇

京戏的人物性格和造型，其实颇为“现代”，我拍武侠片深受其影响。我的“白衣大侠”，是受京戏武生造型和旧小说“白袍小将”的影响，也有不少人知道：胡金铨则有个“白衣反派”——《大醉侠》（1966）的陈鸿烈。
京戏武生的造型，非白即黑，不用杂色，是突出武戏主角的策略，也很有效。大体上，“长靠”（盔甲）一律用白，箭衣也属长靠，用白；短打用白者少，多数用黑。例外很少，《挑华车》绿靠，是这角色本属武净，红脸，被武生“霸”过来演（《铁笼山》情况相同），短打戏中《花蝴蝶》为表现其“花”而用粉红，是又一例外。
武生似乎无赤膊上阵的，《铁公鸡》是清末的时装戏，不足为凭。露胸的有，但都是中途改装，如《花蝴蝶》的水擒一场，表示脱衣入水；《界牌关》先也是白靠，到盘肠大战才改穿露胸黑短打。现在《花蝴蝶》已绝迹舞台，大约是被“四人帮”禁了；《界牌关》曾一度被禁，同样情况还有《太平桥》，现在《界牌关》已有上演，但面目全非。

“面目全非”  难怪我看到现场照片好失望