讨伐Caster

现在必须要获胜的是Saber或是Lancer吗？不！都不是！现在必须要取得胜利的，是我们锁共同信奉的“骑士道”——我说的没错吧？英灵阿尔托利亚。


QAQ  L叔，乃介个幸运E的苦逼NC。。。嘤嘤嘤。。。
就如同在漫长黑夜中见到了一道曙光一样，盘踞在心头的焦急和不安都在被这道光芒一扫而空。
是的，这才是骑士的理想。
这是尽管身处鲜血淋漓的战场，置身于充满死亡的恐怖与绝望的无尽地狱之中，却依然坚定地讴歌着“人性的尊贵”，消逝在无限光辉中的人们在胸中所庙会的全部结晶。
骑士王把全身的力量注入了紧握剑柄的双腕中，高高举起了黄金之剑。
光在聚集。
仿佛照亮这柄圣剑才是自己至高的任务一般，光辉无限凝聚，汇成一道耀眼的光束。
在这道激烈而清澈的光辉照耀下，所有人都说不出任何话语。
曾照亮了比夜更深的乱世之黑暗的 英雄身姿。
经历十载而不屈，历经十二场战役而不败。这份功勋天下无双，这份荣耀无人可比，它们超越时空、永垂不朽。
这柄光芒夺目的宝剑，正是古往今来所有在战场上消逝的战士们毕生追求并憧憬的梦想——名为“荣光”的祈祷之结晶。
以高举这份意志为荣，以贯彻这份信念为义，现在骑士之王高声咏唱出了手中这奇迹的真名。
其名曰——
“契约——胜利之剑！！！”
光在奔腾。
光在咆哮。
魔力被解脱束缚的龙之因子所加速，化成了一道闪光。喷薄而出的这道奔流卷起无数旋窝，将海魔与黑暗一并吞噬。
……
……
……
是的——他在遥远的过去曾看到过这道光。
从前，他不也曾经作为一名骑士追逐过这道光么？
那份分外鲜明的记忆将吉尔.德.雷带回了遥远的过去。
在于莱斯市举行的期待已久的查理王的加冕典礼上，一道光透过大教堂的彩色玻璃射了进来。
那洁白的光辉如同祝福一般，温柔地包裹着作为救国英雄列席在侧的贞德、吉尔等所有人，大家都沉浸在欢喜的Ars Nova旋律之中。
啊啊，没错——正是这道光。
他现在还能清楚的回忆起来。就算在堕入鬼畜之道，做尽伤天害理之事的今天，那天的记忆却丝毫没有褪色，依然深深地刻在自己的心底。
就算结局染满了屈辱与憎恶，受到万人唾弃——但过去的那份荣光却没有任何人能否定，没有任何人能颠覆，依然深藏在自己的胸中。
不管是神明还是命运，都绝对无法夺取、无法玷污的东西……
一行清泪从侧脸划过，吉尔.德.雷有些茫然若失。
自己到底在迷茫什么，又错失了什么？
只要回首过去，承认错误——这样做不就足够了么？
“我、到底……”
这句没有听众的低吟还未能说出口，白色的光芒就把一切带去了另一个世界。

她的剑连接着过去 现在 以及未来
所有战死沙场的勇士们在临终之际所怀抱着的悲哀而崇高的梦想
她以此意志为傲
坚定贯彻信义之志
如今 常胜的王者
高声念诵手中奇迹的真名
那正是——Excalibur 誓约胜利之剑！

你看到了么 征服王
那就是saber的光辉
就算是目睹了这样的光芒
你依旧不认同她么？

将当时所有民众的希望以一己之身承受
才造就了如此的威光
正是因它无比耀眼 才更惹人心疼
尤其是当我知道不得不肩负起它的
竟是一个做着梦的小女孩之后 更是如此
这个小女孩 从未别人当做娇花粉蝶般宠爱过
也不曾坠入过爱河之中
被那名为【理想】的祖咒附身
最后变成了那副模样
真是让人痛心疾首 不忍再看

可正因如此 才惹人怜爱不是吗？
她锁怀抱着的那个太过炙热的梦想
到头来一定会将她自己焚烧殆尽
她离世时恸哭的泪水
舔舐起来想必会甘美无比吧


原文其实翻译的好一般唉=。=澄空这段爱丽念的旁白，再配上saber启动咖喱棒时的光芒四射的画面，超级赞的！！无比激动！！！
不过原文补了细节，以至于一下就明白了。。。
CASTER的内心啊啊啊！！湿了竟然。。。TAT