第24页 PHOTOGRAPHY

The Godfather was photographed by the great Gordon Wills,who is famous for his low-key lighting magic.The colors are not only subdued,they'resuffocating in airless dark rooms.In this shadowy world,only an occasional wisp of color is allowed to escape-a vibrant red rose,pale yellow light filtering discreetly through the blinds,a few splotches of mottled flesh tones.The rest is darkness.
《教父》的伟大摄影师Gordon Wills以他神奇的暗色调照明而闻名。影片的色调不仅仅是抑制的，而且被局限在了不通风的房间里。在这个幽暗的地方，只有偶尔的一缕色彩能够逃脱黑暗——一支颤动的红玫瑰，谨慎透过百叶窗的黯黄光线，一些斑驳肤色上的污点。余下的尽是黑暗。