第77页
- 页码:第77页
但是尽管如此,她却认为自己谋生糊口有失身份,总有些抬不起头来。同别人谈话的时候,她忘不了向对方表达自己的高贵出身,动不动就提到她认识的一些人物,叫你知道她的社会地位一点儿没有降低。对自己经营打字行业的胆略和见识她不好意思多谈,但是一说起第二天晚上要在一位家住南肯星顿的皇家法律顾问哪里吃晚饭,却总是眉飞色舞。她很愿意告诉你她儿子在剑桥大学读书的事;讲起她女儿刚刚步入社交界,一参加舞会就应接不暇时,她总是得意地笑了起来。我觉得我在和她聊天的时候问了一句蠢话。 “她要不要到你开的打字所里做点儿事?” “啊,不,我不让她做这个,”思特里克兰德太太回答,“她长得很漂亮,我认为她一定能结一门好亲事。” “那对你将会有很大的帮助,我早该想到的。” “有人建议叫她 上舞台,但是我当然不会同意。所有有名的戏剧家我都认识,只要我肯张嘴,马上就能给她在戏里派个角色,但是我不愿意她同杂七杂八的人混在一起。” 思特里克兰德太太这种孤芳自赏的态度叫我心里有点儿发凉。 引自第77页 可怜的女人,爱慕虚荣的女人,可悲的女人。人们总是喜欢不断对别人炫耀一些,例如我认识哪些名角儿,我要奔赴那位有地位的人的晚宴,我的孩子在哪个有名儿的大学上学,我的孩子总是受人赞叹与欣赏。这些东西说出来会让人觉得作呕,同时也把自己表现的过于浅薄与虚假。人们越是缺少什么就越拼命的向别人宣称或是炫耀自己有那种东西。虚荣,真是一种下贱的东西。而在对待女儿未来的事情上,思特里克兰德太太更是用了一种自命不凡的态度来向别人谈论。这种现在社会称之为装逼的态度,真是让人反感。自以为自己了不起,自以为自己高贵,孤芳自赏的人真是可怜。
“我在巴黎可能遇见他。如果我知道他什么消息,你要不要我告诉你。” 她犹豫了一会儿。 “如果他的生活真的贫困不堪,我还是准备帮助帮助他。我会给你寄一笔钱去,在他需要的时候,你可以一点一点给她。” 但是我知道她答应做这件事并不是出于仁慈的心肠。有人说灾难不幸可以使人性高贵,这句话不对;叫人做出高尚行动的又是偶胡反而是幸福得意,灾难不幸在大多数情况下只能使人们变得心胸狭小、报复心更强。 引自第77页 这段文字一针见血的指出了思特里克兰德太太的真是想法。而用这段话对比现在,依旧适用。尽管很多人不愿意承认,但是事实就是,很多人打着仁慈怜悯的旗号,做出一些值得称赞的事儿,可是实际上,他们的内心却是被卑劣与得意充斥着。就那思特里克兰德太太来说,当初自己不幸的时候恨着思特里克兰德,而现在,自己的生活有起色了,却做出一种施善者的姿态,施舍于人她的怜悯。还真是虚情假意。
243人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄