第44页 爸爸,快跑!
麓麓 (blog.sina.com.cn/lulublog1107)
读过 2011中国年度翻译文学
- 章节名:爸爸,快跑!
- 页码:第44页
起先我还以为妈妈之所以选择出租车司机作职业,只是为了穿梭于首尔各地监视我。后来有一天,我又猜测妈妈之所以选择开出租车,也许是为了比爸爸跑得更快。我想象着奔跑的爸爸和妈妈你追我赶,并肩飞驰的样子。十几年来心怀怨恨猛踩油门的妈妈、住处被人发现了的爸爸,两个人的神情在我的头顶乱糟糟地跳跃。 妈妈开出租车很辛苦。微薄的报酬、乘客对女司机的怀疑、酒鬼的调戏,即便这样,我却总是缠着妈妈要钱。现实如此艰难,如果孩子太懂事,太善解人意,妈妈只会更加心痛。 ———————— 孩子语言的幽默感强烈地散发着魅力。幽默的背后却全是苦涩而沉重的现实。
38人阅读
麓麓对本书的所有笔记 · · · · · ·
-
第42页 爸爸,快跑!
妈妈用玩笑把我养大成人。妈妈伸出两根智慧的手指,轻松地抓住了我深陷忧郁的后颈。 妈妈留给...
-
第43页 爸爸,快跑!
外公把我拉到面前,让我坐下,开始详细地揭露妈妈童年时代的恶行。 那天,外公自称是“顺便路...
-
第44页 爸爸,快跑!
-
第45页 爸爸,快跑!
“信上说什么呀?”妈妈问道。我咽了口唾沫,回答说:“爸爸死了。”妈妈注视着我,流露出世...
-
第46页 爸爸,快跑!
爸爸站在远处,紧蹙眉头向里张望。轰隆隆,他推着锄草机,打仗似的勇猛冲锋。但是,他不能再...
> 查看全部75篇
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄