第83页 塞尔彭之奠

「塞尔彭之奠」一诗后记：
谨以怀特(Gilbert White)自己的文句及戈斯(Edmund Gosse)、卡尔佩伯(Nicholas Culpepper)、赫德逊(W.H.Hudson)他们的一些小节或单句，和合为这首诗，我是因之而感动的。赫德逊写怀特，真写得好，当时已相隔百多年，现在快要两百年了。我幸于乐于为公有的人类文献(Human document)复此一笔，忝证“文学”无疑是初比今夕何夕的时鲜，而后比执手偕老的永恒——以前，多亏是这样，以后，也许“永恒”只到我们，再以后，就不知道了。

“今夕何夕的时鲜，执手偕老的永恒”——言简意赅，余韵悠长，这两点兼得，奇笔！

最后一句真是旧习不改。激将法么？是将不必激，不是将激也白激。