第295页 一小步

达内齐尔说：“这就像绷紧的钢丝一样。你走得越高，危险越大。我只在安全范围内往上走。再往上的话，我就不会再前行了。往错误的方向迈出一小步，你最终会投降变节，要不就会利用他人。我的意思是，你会利用那些不该利用的人，比如你的同伴。其他人等的存在本来就是被利用的，不是吗？每个人都认为我不能升迁是因为上司不喜欢我眼睛的颜色。一派胡言！我可以改变我自己。而且如果我愿意……但是我没有这么做。我的位置是适合我的。再多要一点，就仿佛要给小房间的后门脸来个整容。但是我总是想：有一个家伙我会终生信赖，向上打量我不会产生错觉，向下打量我不会感到昏眩。他不会见风使舵，不会把名利看得比老朋友更重要……”
——胖子的肺腑之言吧，都没夹脏字儿。说实话，前三个故事看得人云里雾里，和推理没半毛钱关系，破案也是在“凭感觉”和“顺其自然”两者或明或暗的牵引下完成的，一些设计的包袱也完全像打酱油般滑过去了。感觉尚佳的是时而出现的俏皮语气和比喻（比如把人苦恼的样子比作对农民起义不知所措的国王之类），但也没多出彩（受过布洛克大叔“泡泡女人喝喝波本晃荡着就把案子破了”的洗脑后，这种程度完全木有新意啊还是说希尔其他的作品在情节或是描写上很厉害？不得而知；不过看封面上说是“系列之六”，那新星应该出版过前五册吗）。胖子和帕斯科的吐槽还不错以及之间的情感变化也有细腻之处，但也没好到让人表情有变化的程度。第四个故事《一小步》算是隆重谢幕，情节两度小翻转但没有突破前几篇的基调，两人所处位置和互动有几分突破英式小说惯常冷感的冷冽，仿佛两颗星球，从此划出不一样轨迹，但回头一看，其实早就分道扬镳，只因处在大宇宙的环境里，一疏忽就是多少光年的距离，一小步也是一大步。最后赞下封面，月球前一只寒鸦，让人联想到书中反复提到的爱伦坡，或是同为英系推理作家的阿婆，几分阴森；读完后再看印于乌鸦脚下墓碑上的题目《asking for the moon》，更多的就是欷歔了。