第11页

 但人们总是把对顽固恶疾的神秘感和恐惧感，转化成对患者人格缺陷或意志失常的想象，例如认为忧郁女人要比乐观女人更容易罹患乳腺癌，癌症代表潜在在患者体内的危险敌人，梅毒代表堕落，肺结核代表阴柔、寡欢、不合群的性格，AIDS代表滥交和性倾向的倒错。这种加在患者人格上的羞耻感和犯罪感，不仅说明了文明本身也是一种“隐喻性的病理结构”，它以“隐喻之毒”和“道德之菌”侵蚀着患者的肉体和精神；