第25页
- 页码:第25页
昨晚赶了篇惨不忍睹的论文,错过了暖心早饭,只能夹带两片面包赴这个周一,片刻犹豫中抽出尚未拆封的《小团圆》,作为又一轮地铁阅读主打。人群环绕中,郑重地打开书页,宋以朗的序摘抄了张爱玲与宋淇夫妇的书信,有些不耐,多是因为急着想看正文,像小孩等不急听完训话才拿到糖果。 书信往来中张颇多纠结,最大顾忌是不想让“无赖人”借机讨了便宜。没想到过去了三十年,都70年代了张仍会在与好友的书信中称胡兰成为“无赖人”,这“无赖人”三个字有些不忿气,情场败了将仍是念念不忘。 理想中张爱玲应是将胡清清爽爽地放下,不必纠结设定书中的男主角是汉奸还是double agent,胡兰成和看客们是否愿意对号入座也懒理会。原来是我想得太简单。抛开已建立的声名和政治的影响不算,情场如战场,负过伤总会留下痕,看老对手仍自在,想必暗中憋了一口气,若两人再见面,也许胡倒是松容,张必定仍是绷紧的。张说“总是由自己来揭发的好”,即使对自己也毫不留情面地撕开,任谁看也有着想请老对手观赏的心态吧,带着几分傲气。 没有查证过胡兰成是否知道手稿内容一二。在某处看过说《小团圆》的结尾九莉做了个梦,这个梦反映了九莉对过去两人美好时光的一丝依恋。这个说法激起了很大的好奇,与我原先对张的期待不同,很想要翻到末尾去验证一下,忍住了,读这本书将更有乐趣,决定安分跟着张爱玲一页也不跳过。 开篇是香港读书的一段。女学生的名字是翻译的英文名,茹璧想来是ruby,婀坠该是audrey,剑妮是jenny。 才看到母亲暑假来探九莉。本来一直提醒着自己,看此书切记不要将张随意代入到九莉身上。但看到作者写母女之间是这样克制,令人对背后隐藏的渴望又动了容。张的笔法依旧是几分冷清几分疏离,淡淡一眼扫过去,眼皮子不多抬一下,全都收进眼底,却令人屏住呼吸,隐含的感情像涟漪不动声色地泛开来。
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄