第52页 威尼斯商人第三幕第二场

顶可恼的是您这一双眼睛，它们已经瞧透了我的心，把我分成两半，半个我是您的，还有那半个我也是您的——不，我的意思是说那半个我是我的，可是既然是我的，也就是您的，所以整个儿的我都是您的。