第2页 第一章 调整我们对中国画家的印象

　　中国文人精英在文字中所创造的中国神话，本身便是一项伟大的文化成就，堪比中世纪末欧洲所创造的浪漫爱情与骑士精神的神话，或是产生于欧洲启蒙运动时代人作为理性存在的形象。我们可以仰慕它但无须继续相信它；我们在别处已经越来越不愿接受，将知识精英所建构起来并称之为历史的那些自我美化的篇章视为简单的事实，而且没有理由相信中国是个例外。对于中国而言，正是儒家文人写下的那些文字创造并传播了那些神话。”
占人口极少数的士大夫阶层把持着对历史的叙述，而占人口绝大多数的老百姓在这些叙述中通常是缺位的。由少数人书写的、记录少数人观点和经历的中国历史，究竟在多大程度上可以视作整个中国的历史，又在多大程度上是可信为真的呢？在作为文字传承记载的中国文化与作为事实曾经存在的中国文化之间，究竟会有多少出入呢？