第41页

①柏青哥（Pachinko），俗称“爬金库”、“小钢珠”，是一种在日本十分流行的弹型博彩机。
弹型博彩机是个什么鬼？弹珠型才对吧！？话说这玩意儿我最早还是看灌篮高手知道的，一直以为就叫小钢珠。
PS：看了一下维基百科，发现小区隔壁的大卖场里有许多儿童游艺机其实就是小钢珠，但不是机械发射而是手动弹射的。前段时间陪侄女去玩过一次，帮她赢了好多玻璃珠，后来都被她送给小吃店少东小帅哥了。。。据说她已经习得俺滴真传，上次又去赢了一大把玻璃珠，又都送人了。。。有种女大不中留滴赶脚。。。