第530页 蓝道尔

“你认为德国现在会怎么样？”我问：“会发生纳粹政变还是共产革命？”

伯恩哈德笑着说：“我明白了，你一点都没有失去你的热忱！如果我能跟你一样重视这问题就好了……”

将来某一个美丽的早晨，你肯定非得重视这问题不可——如此反驳已经到了唇边。我很庆幸当时这话并没有脱口而出；而是问道：“怎么说？”

“因为那表示我人格中还有些比较健康的东西……当今这个时代，一个人是应该对这些事有兴趣；我很清楚，这样才正常，这样才健康……而因为这一切对我来说似乎都有点不真实，有点——请别生气，克里斯多福——微不足道，所以我知道自己正渐渐跟现实存在脱节了。这当然不好……人必须维持一种均衡感……你知道吗，有好几个夜晚，我单独坐在这里，被这些书籍和石像围绕，一种难以名状的不真实感涌上来，仿佛这就是我全部的人生？没错，其实有时候，我会感到一种怀疑，我们的公司——那栋从地板到天花板都塞满我们所有积聚资产的庞大建筑——是否真的存在，而不只存在于我的想象中……然后，我会有一种不愉快的感觉，好像人在梦里会有的那种，就是我自己并不存在。这无疑很病态、很错乱……我要跟你坦白一件事，克里斯多福……有一天晚上，我深受蓝道尔百货不存在的妄想所困扰，以至于拿起电话跟其中一名夜间守卫长谈了一番，还胡诌了些愚蠢的藉口解释为何打扰他。而这只是为了消除我自己的疑虑。你明白吗？你不觉得我一定是要疯了吗？