第十一章 环境的持续发展和环保型未来企业

西方推崇的“可持续发展”概念，我们翻译上有误导。ESSD，原来叫“维持可持续”！
不仅于此，针对西方只关注自然的维持可持续；韩国民族生态学家、本书作者全京秀，更指出维持可持续不只光指自然环境，还包括此地域环境的文化的“维持可持续”。唯有这样，我们才能真正落实维持可持续下的发展概念。
因此，未来的企业：在技术上，应该摒弃全球普世而会致力于地方适合的技术利用；在组织上变世界主义者，为本地化的国际化；在理念上从进步、无限竞争转向文化生态公共体的共甘共苦。