4. 园林建筑的特征

P9:
西方古典园林无论在情趣上或是构图上和其他各类建筑所遵循的都是同一个原则。园林设计只不过是把建筑设计那一套原则、手法从室内搬到室外，两者除组合要素不同外，并没有很大区别。
---
在中国，园林建筑和其他各类建筑则是区别对待的。园林建筑所遵循的基本原则是：本与自然，高于自然，力图把人工美与自然美相结合。它所抒发的情绪可以用「诗情画意」来概括。
---
相对一般建筑，园林建筑的特点：
一、所抒发的情趣不同
一般建筑或庄严肃穆，或亲切宁静，但一般都不追求如诗如画一般的意境。园林建筑则不然，从一开始就与诗画结下不解之缘，并在诗人、画家的苦心经营下达到了极高的艺术境界。所谓寓情于景，情景交融，触景生情，诗情画意等对园林意境的描绘，都说明园林建筑确实不同于一般建筑，如同凝聚了的诗和画，具有极其强烈的艺术感染力。
二、构图原则不同
一般建筑构图所特有的那种明晰性和条理性在园林建筑中却很少体现。而回环曲折、参差错落，忽而洞开，忽而幽闭的手法则常可赋予园林建筑以无限的变化。再进一步讲，为了达到诗的境界，自不免要有一些飘然于物外的东西。为此，似有似无，真真假假，虚虚实实等等难以名状的构图原则或手法总是在所难免的。
三、对待自然环境的态度不同
一般传统建筑，由于建筑物均背向外而面朝内，加之又以高墙相围，因而对于外围环境基本上采取不予理会的态度。
园林建筑则不然，力求得自然美，对于环境的选择极为重视。
---
对于一般的建筑类型来讲，建筑通常扮演构图的主要角色，而其他要素仅起烘托陪衬作用。但对于园林建筑来讲，则必须使建筑与山石、水池、花木巧妙的相结合。