第四章 事物的测定

太惨了，编故事都编不出来这么惨的。。
更倒霉的是让蒂。让蒂提前一年从法国出发，打算在印度观测这次凌日现象，发生凌日的那一天在海上，测量需要保持平衡，这在颠簸的船上根本无法做到。让蒂并不气馁，继续赶往印度，等待 1769 年的下一次凌日。他用了８年时间建立了一个一流的观测站，他一次又一次测试他的仪器，把准备工作做得完美无缺。６月４日是第二次凌日。早上醒来，他看到的是个艳阳天；但是，正当金星从太阳表明通过的时候，一朵乌云挡住了太阳，停留了三个多小时，等到云开雾散，金星凌日的过程已经结束了。让蒂大失所望地收拾仪器，前往最近的港口，途中患了疟疾，将近一年卧床不起。他不顾身体衰弱，最后登上一条船。这条船在非洲近海的一次飓风中几乎失事。出门十一年半以后，他终于回到家里。他一无所获，却发现他的亲戚已经宣布他死亡，争先恐后地夺走了他的财产。