第52页 中西比较文学的挑战和机遇

针对中西比较文学研究中“以西释中”弊病——
“不要从现成的理论框架及其概念和方法出发..……应该在每一次研究中，都重新去界定理论的问题，从现成的理论回溯到理论之所以产生的一些基本问题和现象，回到文本、意义、表达、再现...以及它们的文化前提，看理论怎样从这一类基本的问题产生”