4.13

在伊赛多涅斯人的那面住着独眼人种阿里玛斯波伊人，在阿里玛斯波伊人的那面住着看守黄金的格律普斯，而在这些人的那面则又是领地一直伸张到大海的极北居民。
翻译可能有问题。
“这”“那”有远近的含义，这里的“那面”应该译作（以作者为参考系的）远处，也就是北面。
不过今天没时间去查证了，谁查了告诉我一下……