第37页

拉扎尔·贝尔曼：这和我们的语言是有关的，中国的语言是一个一个音节的，而俄罗斯语言本身的气息就很长，我们的音乐也会是气息很长的。...... 像这次比赛中，那个中国小伙子敲打得那么起劲（注：他指的是李云迪演奏的吉纳斯特拉“奏鸣曲”的末乐章），可能就是因为中国语言的影响，欧洲的钢琴家是做不到这点的。中国人和俄国人大多数都是弹的欧洲音乐，那是欧洲人在用自己的语言说话，这对所有非欧洲国家的演奏家来说，都会有一定的困难。